Question
Vai latviešu literārajā valodā pareizi ir teikt vadoties no likuma vai vadoties pēc likuma?
Answer
Abas izteiksmes latviešu valodā ir nevēlamas.
Ieteicams lietot šādas konstrukcijas: ievērojot likumu; pamatojoties uz likumu; saskaņā ar likumu; pēc likuma.
Ieteicams lietot šādas konstrukcijas: ievērojot likumu; pamatojoties uz likumu; saskaņā ar likumu; pēc likuma.
Sources
- Skujiņa, V. Latviešu valoda lietišķajos rakstos. Rīga : Zvaigzne ABC, 1999, 91. lpp.
Linguistic sectors