Jautājums
Vai grāmatu ilustrēja Kārlis Gleznotājs vai grāmatu ir ilustrējis Kārlis Gleznotājs?
Atbilde
Grāmatu ir ilustrējis Kārlis Gleznotājs.
Visām saliktajām laika formām ir kopīga pazīme – rezultativitāte. Tā ietver pabeigtas darbības vērtējumu pagātnē (Juris bija redzējis), tagadnē (Juris ir redzējis) vai nākotnē (Juris būs redzējis). Vienkāršajām laika formām – arī tām, kuras izsaka pabeigtu darbību, – nepiemīt rezultativitātes nozīme. Grāmatu titullapās, sniedzot informāciju par sakārtotājiem, tulkotājiem, māksliniekiem utt., iederīgāka ir saliktās tagadnes forma:
stāstu tulkojis Ziedonis Rudens;
izdevumu maketējusi Žubīte Dzene.
Tātad grāmatu ir ilustrējis Kārlis Gleznotājs.
stāstu tulkojis Ziedonis Rudens;
izdevumu maketējusi Žubīte Dzene.
Tātad grāmatu ir ilustrējis Kārlis Gleznotājs.
Avoti
- Kalnača, A. Saliktās tagadnes lietojums mūsdienu latviešu valodā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Populārzinātnisku rakstu krājums. Nr. 3. Atb. red. G. Smiltniece. Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2008, 61.–68. lpp.
- Kalnača, A. Darbības vārds (verbs). Latviešu valodas gramatika. Atb. red. D. Nītiņa, J. Grigorjevs. Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2015, 478.–481. lpp.
- Logina, S., Pēča, K., Pūtele, I., Zilgalve, E. Valodas konsultācijas. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Populārzinātnisku rakstu krājums. Nr. 18. Atb. red. I. Druviete. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2023, 152. lpp.
Lingvistiskās tēmas