Valodas konsultācijas

Blenderis vai blenders?

Jautājums

Blenderis vai blenders?

Atbilde

Pareizi ir blenderis. Tas ir otrās deklinācijas lietvārds.

Avoti

VVC LVEK 14.01.2015. sēdes protokola Nr. 39 2. §.

Lingvistiskās tēmas

Svešvārdi Galotne Otrā deklinācija Nominatīvs

Kā pareizi izrunāt vārdu mets – ar šauro vai plato patskani e?

Jautājums

Kā pareizi izrunāt vārdu mets – ar šauro vai plato patskani e?

Atbilde

Vārds mets izrunājams plato patskani e.

Mets – ‘kāda (parasti mākslas) darba sākotnējais variants; skice; zīmējums, pēc kura veido, piemēram, skatuves dekorācijas, lietišķās mākslas darbu’.

Avoti

Latviešu valodas pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. L. Ceplītis, A. Miķelsone, T. Porīte u. c. Rīga : Avots, 1995, 454. lpp.
Latviešu valodas vārdnīca. Red. D. Guļevska, I. Rozenštrauha, D. Šnē. Rīga : Avots, 2006, 644. lpp.

Lingvistiskās tēmas

Garie un īsie patskaņi Šaurais un platais e, ē Līdzskaņu saplūšana vienā skaņā Termini Vārda skaidrojums

Ko rakstīt ar lielo sākumburtu institūcijas nosaukumā Latvijas Valsts prezidenta kanceleja?

Jautājums

Ko rakstīt ar lielo sākumburtu institūcijas nosaukumā Latvijas Valsts prezidenta kanceleja?

Atbilde

Šajā nosaukumā ar lielo sākumburtu rakstāmi vārdi Latvijas un Valsts – tātad Latvijas Valsts prezidenta kanceleja.

Vairākvārdu nosaukumos, kur pirmais vārds ir īpašvārds, nākamais vārds pēc īpašvārda rakstāms ar lielo sākumburtu; šajā gadījumā tas ir vārds Valsts. Savukārt vārdu savienojumā Valsts prezidents vārds Valsts rakstāms ar lielo sākumburtu, lai šis amats atšķirtos no visiem citiem firmu un uzņēmumu prezidentiem, kas ir Latvijā.

Lingvistiskās tēmas

Lielie sākumburti Mazie sākumburti Profesiju nosaukumi

Vai raksta 9-procentīgs etiķis, 18-kārtīgs palielinājums?

Jautājums

Vai raksta 9-procentīgs etiķis, 18-kārtīgs palielinājums?

Atbilde

Mūsdienās šāda rakstība nav ieteicama.

Savulaik latviešu valodā šāda rakstība tikusi pieļauta krievu valodas ietekmē, lai savienotu simbola nozīmē lietotu burtu vai skaitli ar salikteņa pamatdaļu, ko patstāvīgi nelieto, piemēram, 9-procentīgs etiķis, 18-kārtīgs palielinājums, T-veidīgs krekls, 60-gadīgs. Pašlaik no šādas prakses pakāpeniski atsakās: par 18-kārtīgu palielinājums var teikt: 18 reižu liels palielinājums, T-veidīgs krekls kļuvis par T kreklu, 60-gadīgs par 60 gadus vecu, 9-procentīgs etiķis par 9 % etiķi u. tml.

Avoti

Skujiņa, V. Latviešu valoda lietišķajos rakstos. Rīga : Zvaigzne ABC, 1999, 120. lpp.
Blinkena, A. Latviešu interpunkcija. Rīga : Zvaigzne ABC, 2009, 411. lpp.

Lingvistiskās tēmas

Salikteņi Defise

Kā sauc Rīgas iedzīvotājus: rīdzenieki vai rīdzinieki?

Jautājums

Kā sauc Rīgas iedzīvotājus: rīdzenieki vai rīdzinieki?

Atbilde

Rīgas iedzīvotāji ir rīdzinieki.

Izskaņas -enieks, -eniece mūsdienu valodā lieto aizvien retāk. Tās saglabājušās dažu iedzīvotāju nosaukumos, piemēram, baušķenieki vai talsenieki.
Atvasinājumi rīdzenieki un rīdzinieki agrāk lietotas paralēli, taču pēc pareizrakstības normām mūsdienās ir lietojama forma rīdzinieki.

Avoti

Dambe, V. Latvijas apdzīvoto vietu un to iedzīvotāju nosaukumi. Rīga : Zinātne, 1990, 132. lpp.
Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca

Lingvistiskās tēmas

Tautību un personu grupu nosaukumi Sugasvārdi

Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze